Perguntas com tags [palavra em inglês]

Rosalia Mon Sep 16 2024 | 6 respostas 1418

Com licença, você poderia esclarecer o que quer dizer com a frase "a palavra inglesa cru?" Pelo que sei, “cru” não é uma palavra comumente reconhecida na língua inglesa. Não aparece nos dicionários padrão nem tem uma definição amplamente aceita. Você poderia estar se referindo a um contexto ou setor específico onde “cru” tem um significado específico? Ou talvez você quisesse perguntar sobre uma palavra diferente que soe semelhante? Se você puder fornecer mais contexto ou esclarecer sua dúvida, ficarei feliz em tentar ajudá-lo ainda mais.

Silvia Tue Aug 13 2024 | 5 respostas 905

Com licença, você poderia me esclarecer qual é o equivalente em inglês da palavra "cot"? Estou familiarizado com o termo em outros contextos, mas não tenho certeza de como ele se traduz quando se discute linguagem ou vocabulário. Existe uma palavra específica em inglês que tenha o mesmo significado ou uso de “berço”? Sua ajuda neste assunto seria muito apreciada.

emma_lewis_pilot Wed Jul 24 2024 | 0 respostas 0

Você poderia esclarecer o que você quer dizer com "MAGA"? É uma sigla ou abreviatura a que você está se referindo? Sem mais contexto, é difícil fornecer uma palavra em inglês precisa para “MAGA”. No entanto, se “MAGA” significa “Make America Great Again”, que é um slogan político popular nos Estados Unidos, então não existe necessariamente uma única palavra em inglês que traduza ou encapsule diretamente todo o significado da frase. O mais próximo que se poderia chegar seria algo como “revitalizar” ou “restaurar a grandeza” da América, mas estas palavras não captam totalmente as nuances e conotações do slogan original. Existe um aspecto específico de “MAGA” que você está procurando uma palavra para descrever?

DigitalDynasty Thu Jun 20 2024 | 0 respostas 0

Com licença, como profissional na área de criptomoeda e finanças, encontrei vários termos técnicos, mas a frase "GASGAS" não é familiar para mim. Você poderia esclarecer o que você quer dizer com este termo? Se estiver relacionado a uma blockchain ou criptomoeda específica, gostaria de entender seu contexto. “GASGAS” é talvez um erro ortográfico ou uma abreviação de um termo mais comumente conhecido, como “gás”, que é frequentemente usado no contexto de taxas de transação em certas blockchains? Ou está se referindo a um conceito ou tecnologia único que não conheço? Esclarecer isso me ajudaria a fornecer uma tradução ou explicação mais precisa para o inglês.